昆滕-廷贝尔:兄弟为我开心,但场上见?
水晶宫新援昆滕-廷贝尔总算把转会这事儿办妥了。加盟后的头一回采访里,他聊了聊这趟转会怎么折腾的,对英超的期待,还有——跟亲弟弟尤里恩在赛场上撞上的可能性。

“今天够漫长的吧?晚上也折腾得够呛。不过欢迎来水晶宫。现在全搞定了,开心吗?”
昆滕点点头,笑得挺实在:“开心,真的感恩。先得谢上帝,再谢水晶宫给我这机会,为这么大一家俱乐部踢球。能来这儿,挺高兴的。”
而且这可是英超啊——一个让你眼睛放亮的机会。
“当然是梦想。我弟已经在英超踢了,我亲眼看着这个联赛有多特别。所以,希望能跟他一样。”
说到弟弟,你们家关系真够铁的。你肯定去现场看过他不少比赛,亲身感受过英超的味儿。他跟你说过什么?得怎么准备?
“这里比赛硬得很,我自己也瞧见了。有意思的是,我去看了水晶宫对阿森纳那场——他们赛季最后一场,阿森纳已经夺冠了。说起来真有点不敢相信,当时我坐在看台上,现在自己成了水晶宫的人。”
他还看了别的英超比赛,结论一致:“每支球队都强,节奏飞快。所以我也好奇,特想赶紧开始,跟这支队伍一起拼。”
那以后真有可能在场上跟你弟碰面?
“我想是有的,记得应该在圣诞节节礼日那阵子。所以挺期待。不过先踢好这个周末的第一场再说吧。家里人都兴奋,尤里恩也为我高兴。我俩当对手?也许吧。”
现在加盟水晶宫,正是时候吧?俱乐部这几年拿了足总杯、社区盾、欧协联,挺亮眼的。
“确实令人兴奋。可说实话,我现在最大的感觉是‘终于松口气’——过去两天对我和家人来说简直是乱成一锅粥。等我真正开始合练、踢完第一场,才能说清楚自己的感受。我看过这家俱乐部这几年的成绩,他们有很棒的球员。最近几周我也看了比赛,结果不如意,但球队在慢慢进入状态。我真等不及了。总算全办妥了,心里踏实了。”
我猜你以前跟他的球队交过手?
“是,我为那支球队踢的第一场,就是对阵他的队。就像之前说我看过水晶宫对阿森纳一样——回过头看,这些事不像是巧合。我觉得是上帝的安排。很感恩,也很高兴他希望我来这儿,我期待为他踢球。”
本来想问你在现在这支球队里有没有熟人。刚进来时碰到埃迪-恩凯蒂亚,那幕看着挺暖的。
“对,他之前在阿森纳跟尤里恩一起踢过。上周就给我发消息,想让我过来,他也挺兴奋。我当时说,还得再等等。结果真等到转会窗最后一刻。所以是的,期待以后能一起踢很多比赛。”
再聊聊欧联杯吧。水晶宫能继续打欧洲赛事,本身就挺了不起。你也想在这儿开始自己的征程?
“当然,当然。能站上那种舞台很特别,肯定想拿出好表现。后面比赛多着呢——那就开始吧。”
对于那些还没怎么看过你比赛的球迷,你怎么介绍自己?想给球队带来什么?
“说自己挺难的。我踢中场,算B2B类型。首先我是个团队型球员,会为球队拼一切。喜欢防守也喜欢进攻,喜欢带球推进。最重要的是——我想赢。这就是球队能从我这得到的。要是还想了解别的,去播客频道搜我名字,剩下的都看得到。不过接下来几场比赛,你们应该就能看够我了。我也希望自己能让球迷兴奋。”
你之前去塞尔赫斯特公园看过那场,当时气氛不太一样,因为阿森纳已经夺冠了。你弟可能也跟你提过这儿的气氛——伦敦南部,能量和激情,你一定很期待亲自感受吧?
“说实话,我现在了解还不够多。所以特别期待第一场主场比赛,看看究竟是什么感觉。好多人跟我讲过这的气氛,但这种事得自己亲身体验。等我踢完了,再跟你说到底啥感觉。”
最后,直接对着镜头,给水晶宫球迷说两句吧。
“大家好,我是昆滕。非常感谢能有这个机会为你们效力。希望很快就能见面。有一件事我可以保证——我会为这家俱乐部付出一切。”